English below
こんにちは、ITOHENです。
いつもご覧いただきありがとうございます。

酷暑もすぎすっかり秋の気配がやってきました寒くなるまでのひと時を楽しみたいものですね
伝統織物でアートに触れる・アートを体験するワークショップやってます。

10月のギャラリーオープン日についてお知らせいたします。

最近はワークショップもご家族やご友人たちや遠方からの方も増えてまいりました、ご予約はお早めがお勧めです。


■ 2026年10月のオープン日

10月は下記の日程でギャラリーをオープンいたします。

【営業日】
２日(金)、３日(土)、６日(火)、９日(金)、11日（日）、13日(火)、16日(金)、20日(火)、23日(金)、24日（土)、27日（火）、30日（金）、31日（土）

【営業時間】
13:00～17:00

画像のカレンダーでまるがついてる日が、オープン日となります。
ご予定に合わせて、ゆっくりとお立ち寄りください。

※急な変更が生じる場合があります。最新の営業情報はSNS等でご確認ください

■ 伝統織物のアクセサリーと、小さなワークショップ

ギャラリーでは、小倉織をはじめ、日本各地の伝統織物を用いたアクセサリーや箸置き、ピンバッジなどを展示・販売しています。
織物の色や質感を、実際に手にとって感じていただける空間です。

また、ハギレを使ったオリジナルのストラップや小さなアイテムづくりが楽しめる体験ワークショップも随時受付しております。
「この色が好き」「この布を見るとあの場所を思い出します」など、お客さまそれぞれの物語を伺いながら、一緒にものづくりの時間を過ごせたらと思っています。

伝統織物と向き合う穏やかなひとときを。
皆さまのお越しを、心よりお待ちしております。

Hello from ITOHEN!

Thank you, as always, for following us.

The intense summer heat has finally passed, and autumn is in the air. We hope you’ll enjoy this beautiful season before the colder days arrive.

At ITOHEN, we offer workshops where you can experience art and creativity through traditional Japanese textiles.

We’re pleased to announce our gallery opening days for October.

Recently, more families, groups of friends, and visitors from farther away have been joining our workshops. As spaces are limited, we recommend booking early.

The dates circled on the calendar image are our gallery opening days. Please feel free to stop by at your convenience and enjoy a relaxing time with us.

Gallery Hours
1:00 PM – 5:00 PM

Workshop reservations can be made using the button below.

ーITOHENー
【時を纏い、縁を紡ぐブランド】
特定商取引法に基づく表記
itohen.shop@gmail.com

福岡県北九州市戸畑区浅生2-10-21 国際ビル4F

Copyright2018〜2029　ITOHEN All Rights Reserved