北九州市戸畑区の伝統織物shop、itohen(いとへん)では、日本各地の伝統織物をつかったアクセサリーやピンバッジなど制作販売やワークショップなどしています

途切れない笑顔と熱気！大盛況の一日

大濠公園能楽堂の開館40周年を記念して開催された伝統文化魅力発信フェス「OHORI “BLUE” TRADITION 2026」に出展いたしました。

当日のITOHENブースでは、福岡を代表する伝統織物である「小倉織」と「久留米絣」を使ったブレスレットやストラップ作りのワークショップを開催しました。ありがたいことに、開始直後からブースには途切れずにお客様がお越しくださり、休む暇もないほどの大盛況となりました。

ご参加いただいた皆さまの熱気と笑顔にあふれ、会場全体が伝統の魅力に包まれる素晴らしい時間となりました。

世代や国境を越えて届いた伝統織物の魅力

今回のワークショップで特に印象的だったのは、参加してくださった方々の多様さと広がりの大きさです。

小さなお子さま連れのご家族や仲良く制作されるカップルをはじめ、日本を旅するインバウンドの観光客の方々、さらには福岡在住の海外の方まで、本当に幅広い皆さまが立ち寄ってくださいました。

織物の色合いや独特の質感に触れながら、「カワイイ！」「すごく楽しい！」と歓声をあげてくださり、言葉や国籍の壁を越えて日本の手仕事の魅力がまっすぐに伝わっていく様子に、スタッフ一同胸が熱くなりました。体験の締めくくりには、完成した作品を身につけ、ブースの前でスタッフと一緒に笑顔で記念撮影をしてくださる場面も多く見られました。

身近に楽しむ伝統工芸をお届けします

たくさんの方に布を手に取っていただき、自分の手で形にする喜びを共有できたことは、私たちにとってもかけがえのない経験となりました。お立ち寄りいただいた皆さま、本当にありがとうございました。

ITOHENでは、イベント出展だけでなく、日常の暮らしになじむアクセサリーや小物の制作・販売、アトリエでのワークショップなども行っております。ぜひお気軽に伝統織物の魅力に触れてみてください。

オンラインショップはこちらから
https://www.itohen.shop/

For our international guests: Thank you very much to everyone who visited our workshop at OHORI “BLUE” TRADITION 2026! We had a wonderful time creating bracelets and straps using traditional textiles, Kokura Ori and Kurume Kasuri, with guests from all over the world. We hope this experience became a special memory of your time in Fukuoka.

ーITOHENー
【時を纏い、縁を紡ぐブランド】
特定商取引法に基づく表記
itohen.shop@gmail.com
福岡県北九州市戸畑区浅生2-10-21 国際ビル4F
Copyright2018〜2029　ITOHEN All Rights Reserved